编辑推荐
中国人贪恋海外生活,想要长期居住,必须获得一张在所在国家合法居留、工作的证件--绿卡.然而在各种各样通往绿卡的途中,有一条捷径,那便是--结婚.
大陆女孩小渔需要一张绿卡,在男友江伟的被迫安排下与年届六十的意大利老头结婚.婚姻在三人中间,完成了一次最纯粹的利益交换.
而一张绿卡换来一段似有还无的忘年恋.
《少女小渔》一书,收录《少女小渔》、《非洲故事三则》(新作)、《海那边》、《红罗裙》、《女房东》、《学校中的故事》、《抢劫犯查理和我》、《失眠人的艳遇》、《橙血》等等.其中《少女小渔》由李安制片、张艾嘉导演、刘若英主演,荣获亚太地区国际电视节最佳影片奖.
内容简介
严歌苓的作品,一言以蔽之,是"盖了帽"了.……严歌苓是个不可思议的作家,她的作品细腻、华美、机智而深沉.严的故事描述了人的剧烈痛苦,神秘而难解的荒谬,永远无法满足的激情与渴望.……严歌苓作品的核心,是对人性的最终理解--那种不受社会构贺所控制的人之天性.
《少女小渔》一书所收录的均为严歌苓旅美之后创作的短篇小说.作者以移居海外的普通百姓为原型,用东方人内敛式的温情写出移民阶层孤苦艰难的生存,以及市井人物世俗庸琐的生计,描述了新移民们内心迷茫困顿的精神状态以及凄凉的悲惨结局.形形色色的海外华人形象如戏子一般轮番上台,作者将一幅幅各态百出的异乡生活画面展现在我们眼前.其中《少女小渔》、《女房东》、《海那边》、《红罗裙》等作品,曾先后在台湾、香港文学界获奖.
作者简介
严歌苓,著名旅美作家,出生于上海,二十岁开始发表作品,一九八六年加入中国作家协会,一九八九年赴美留学,获哥伦比亚艺术学院文学硕士学位.现为好莱坞专业编剧.她的代表作有《天浴》、《扶桑》、《少女小渔》、《第九个寡妇》、《一个女人的史诗》等.其中《天浴》由陈冲拍成电影后荣获金马奖最佳影片等七项大奖,一九九九年被美国《时代》周刊评为十大最佳影片.
目录
少女小渔
海那边
红罗裙
魔旦
约会
冤家
青柠檬色的鸟
拉斯维加斯的谜语
橙血
女房东
初夏的卡通
抢劫犯查理和我
风筝歌
失眠人的艳遇
……
在线试读
据说从下午三点到四点,火车站走出的女人们都粗拙、凶悍,平底鞋,一身短打,并且复杂的过盛的体臭胀人脑子.
还据说下午四点到五点,走出的就是彻底不同的女人们了.她们多是长袜子、高跟鞋,色开始败的浓妆下,表情仍矜持.走相也都婀娜,大大小小的屁股在窄裙子里滚得溜圆.
前一拨女人是各个工厂放出来的,后一拨是从写字楼走下来的.悉尼的人就这么叫:"女工"、"写字楼小姐".其实前者不比后者活得不好.好或不好,在悉尼这个把人活简单活愚的都市,就是赚头多少.女工赚的比写字楼小姐多,也不必在衣裙鞋袜上换景,钱都可以吃了,住了,积起来买大东西.比方,女工从不戴假首饰,都是真金真钻真翠,人没近,身上就有光色朝你尖叫.
还有,回家洗个澡,蜕皮一样换掉衣服,等写字楼小姐们仍是一身装一脸妆走出车站票门,女工们已重新做人了.她们这时都换了宽松的家常衣裳--在那种衣裳里的身子比光着还少拘束--到市场拾剩来了.一天卖到这时,市场总有几样菜果或肉不能再往下剩.廉价到了几乎实现"共产主义".这样女工又比写字楼小姐多一利少一弊:她们扫走了全部便宜,什么也不给"她们"剩.
不过女人们还是想有一天去做写字楼小姐.穿高跟鞋、小窄裙,画面目全非的妆.戴假首饰也罢,买不上便宜菜也罢.
小渔就这样站在火车站,身边搁了两只塑料包,塞满几荤几素却仅花掉她几块钱.还有一些和她装束差不多的女人,都在买好菜后顺便来迎迎丈夫.小渔丈夫其实不是她丈夫(这话怎么这样难讲清?),和她去过证婚处的六十七岁的男人跟她什么关系也没有.她跟老人能有什么关系呢?就他?老糟了、肚皮叠着像梯田的老意大利人?小渔才二十二岁,能让丈夫大出半个世纪去吗?这当然是移民局熟透的那种骗局.小渔花钱,老头卖人格,他俩合伙糊弄反正也不是他们自己的政府.大家都这么干,移民局雇不起那么多劳力去跟踪每对男女.在这个国家别说小女人嫁老男人,就是小女人去嫁老女人,政府也恭喜.
又一批乘客出来了,小渔脖子往上引了引.她人不高不大,却长了高大女人的胸和臀,有点丰硕得沉甸甸了.都说这种女人会生养,会吃苦劳作,但少脑筋.少脑筋往往又多些好心眼.不然她怎么十七岁就做了护士?在大陆--现在她也习惯管祖国叫"大陆",她护理没人想管的那些人,他们都在死前说她长了颗好心眼.她出国,人说:好报应啊,人家为出国都要自杀或杀人啦,小渔出门乘凉一样就出了国.小渔见他走出来,马上笑了.人说小渔笑得特别好,就因为笑得毫无想法.
他叫江伟,十年前赢过全国蛙泳冠军,现在还亮得出一身漂亮的田鸡肉.认识小渔时他正要出国,这朋友那朋友从三个月之前就开始为他饯行.都说:以后混出半个洋人来别忘了拉扯拉扯咱哥们儿.小渔是被人带去的,和谁也不熟,但谁邀她跳舞她都跳.把她贴近她就近,把她推远她就远,笑得都一样.江伟的手在她腰上不老实了一下,她笑笑,也认了.江伟又近一步,她抬起脸问:"你干嘛呀?"好像就她一个不懂男人都有无聊混蛋的时候.问了她名字工作什么的,他邀她周末出去玩.
"好啊."她也不积极也不消极地说.
星期日他领她到自己家里坐了一个钟头,家里没一个人打算出门给他腾地方.最后只有他带她走.一处又一处,去了两三个公园,到处躲不开人眼.小渔一句抱怨没有.他说这地方怎么净是大活人,她便跟他走许多路,换个地方.最后他们还是回到他家,天已黑了.在院子大门后面,他将她横着竖着地抱了一阵.问她:"你喜欢我这样吗?"她没声,身体被揉成什么形状就什么形状.第二个周末他与她上了床.忙过了,江伟打了个小盹.半醒着他问:"你头回上床,是和谁?"
小渔慢慢说:"一个病人,快死的.他喜欢了我一年多."
"他喜欢你你就让了?"江伟像从发梢一下紧到脚趾.小渔还从他眼里读到:你就那么欠男人?那么不值什么?她手带着心事去摩挲他一身运足力的青蛙肉,"他跟渴急了似的,样子真痛苦、真可怜."她说.她拿眼读剩下的半句话:你刚才不也是吗?像受毒刑;像我有饭却饿着你.
江伟走了半年没给她一个字,有天却寄来一信封各式各样的纸,说已替她办好了上学手续,买好了机票,她拎着这一袋子纸到领事馆去就行了.她就这样"八千里路云和月"地来了.也没特别高兴、优越.快上飞机了,行李裂了个大口,母亲见大厅只剩了她一个,火都上来了:"要赶不上了!怎么这么个肉脾气!"小渔抬头先笑,然后厚起嗓门说:"人家不是在急嘛!"
开始的同居生活是江伟上午打工下午上学,小渔全天打工周末上学.俩人只有一顿晚饭时间过在一块.一顿饭时间他们过得很紧张,要吃、要谈、要亲昵.吃和亲昵都有花样,谈却总谈一个话题:等有了身份,咱们干什么干什么.那么自然,话头就会指到身份上.江伟常笑得乖张,说:"你去嫁个老外吧!"
"在这儿你不就是个老外?"小渔说.后来知道不能这么说.
"怎么啦,嫌我老外?你意思没身份就是老外,对吧?"他烦恼地将她远远一扔.没空间,扔出了个心理距离.
再说到这时,小渔停了.留那个坎儿他自己过.他又会来接她,不知问谁:"你想,我舍得把你嫁老外吗?"小渔突然发现个秘密:她在他眼里是漂亮人,漂亮得了不得.她一向瞅自己挺马虎,镜子前从没耐心过,因为她认为自己长得也马虎.她既不往自己身上费时也不费钱.不像别的女性,狠起来把自己披挂得像棵圣诞树.周末,唐人街茶点铺就晃满这种"树",望去像个圣诞林了.
江伟一个朋友真的找着了这么个下作机构:专为各种最无可能往一块过的男女扯皮条."要一万五千呢!"朋友警告.他是没指望一试的.哪来的钱,哪来的小渔这样个女孩,自己凑钱去受一场糟践.光是想象同个猪八戒样的男人往证婚人面前并肩站立的一刻,多数女孩都觉得要疯.别说与这男人同出同进各种机构,被人瞧、审问,女孩们要流畅报出男人们某个被捂着盖着的特征.还有宣誓、拥抱、接吻,不止一回、两回、三回.那就跟个不像猪八戒的男人搭档吧?可他要不那么猪八戒,会被安安生生剩着,来和你干这个吗?还有,他越猪,价越低.一万五,老头不瘸不瞎,就算公道啦.江伟就这么劝小渔的.
站在证婚人的半圆办公桌前,与老头并肩拉手,小渔感觉不那么恐怖.事先预演的那些词,反正她也不懂.不懂的东西是不过心的,仅在唇舌上过过,良知卧得远远,一点没被惊动.
江伟伪装女方亲友站在一边,起初有人哄他"钟馗嫁妹"、"范蠡舍西施",他还笑,渐渐地,谁逗他他把谁瞪回去.小渔没回头看江伟,不然她会发现他这会儿是需要看看的.他站在一帮黄皮肤"亲戚老表"里,喉节大幅度升降,全身青蛙肉都鼓起,把旧货店买来的那件西装胀得要绽线.她只是在十分必要时去看老头.老头在这之前染了发,这钱也被他拿到小渔这儿来报账了.加上租一套西装,买一瓶男用香水,老头共赖走她一百元.后来知道,老头的发是瑞塔染的,西装也是瑞塔替他改了件他几十年前在乐团穿的演奏服.瑞塔和老头有着颇低级又颇动人的关系.瑞塔陪老头喝酒、流泪、思乡和睡觉.老头拉小提琴,她唱,尽管唱得到处跑调.老头全部家当中顶值价的就是那把提琴了.没了琴托,老头也不去配,因为配不到同样好的木质,琴的音色会受影响.老头是这么解释的,谁知道,没琴托的琴靠老头肩膀去夹,仍不很有效,琴头还是要脱拉下来,低到他腰以下.因此老头就有了副又凄楚又潦倒的拉琴姿态.老头穷急了,也没到街上卖过艺,瑞塔逼他,他也不去.他卖他自己.替他算算,如果他不把自己醉死,他少说还有十年好活,两年卖一回,一回他挣一万,到死他也不会喝风啜沫.这样看,从中剥走五千元的下作"月佬",就不但不下作并功德无量了. ……